dimanche 15 juin 2025

À quoi bon des artistes en ces temps de détresse ?

Mille Grâce, mille larmes de joie !


A propos de l'exposition Des ciels tombés du Ciel ! de Saskia Weyts et de Robert Empain à la Galerie  Grâce à Bruxelles du 05 au 22 juin 2025.



      Les racines et les causes de la crise profonde que nous endurons et la mutation de civilisation que nous    traversons, sont selon nous essentiellement spirituelles.

"La pensée moderne, écrivait le philosophe Michel Henry en 1996, repose sur la connaissance scientifique et non sur la connaissance que l'homme peut avoir de sa propre essence. Dans le champ ouvert par la science moderne l'homme en tant que tel n'existe pas, une négation qui équivaut à celle de Dieu - un réductionisme non voulu par la science mais inévitable et effectif. La défense de l'homme véritable, transcendental, est la tâche de la philosophie, mais la pensée moderne l'a trop oubliée. Que reste t'il de l'homme hors de la Vérité de la Vie, dans la vérité de ce monde qui aujourd'hui est d'une certaine façon l'Anté-Christ et dont l'agir est réduit à la technique, faisant de l'homme un automate ? Toutefois les hommes voudront mourir et non la Vie"


Vue de l'exposition à la galerie Grâce à Bruxelles


    Nous assistons à l'agonie de ce système nihiliste et à la mutation de notre civilisation, en d'autres termes à une apocalypse au sens propre d'un effondrement accompagné d'une révélation et d'une mutation spirituelle de l'humanité. Mutation qu'appelaient de leur voeux et préparaient par leurs oeuvres les grands esprits du XXe siècle...

    Comme tout homme, l'artiste véritable est appelé par une voix intérieure, une vocation à laquelle il ne peut se dérober si elle lui vient non pas du monde mais de l'Esprit qui lui donna ses dons avec la vie, le guidant tout au long de sa pérégrination terrestre vers son accomplissement en Humanité. Pour le chrétien que je suis, l'accomplissement de l'Humanité en tout être humain se nomme la Seconde naissance en Esprit, c'est-à-ditre la reconnaissance de sa filiation divine, sa Naissance agréée en Dieu, comme nous le révéla Jésus Christ lors de sa rencontre nocturne et avec le lettré Nicodème. Jean 3, 1-21

 


Saskia Weyts. Ouverture du Ciel dans la nuit. 2004/ 2025

    Si de nos jours, de tels artistes existent, ils sont peu nombreux et agissent en marge du sytème mondialiste de l'art qui a réduit les artistes, souvent sympathiques, talentueux et habiles, à fabriquer servilement, massivement et profitablement des produits artistiques pour un marché de l'art mondialisé, ces produits constituant un Fond d'investissement parmi d'autres pour les très riches, une monnaie mafieuse en somme, spéculative et convertible, appelée Art contemporain.

    De plus en plus de gens sont conscients de cette réalité tragique de l'art de notre temps, de sa déchéance    concomitante à celle de l'Humanité en l'homme, elle même liée, comme je le rappelle ci- dessus, à la destruction de sa Nature humaine par la négation de sa Nature divine originaire, et par cela absolument sacrée.

    Je pense que la plupart des lecteurs de ce blog ne sont pas éloignés de cette vision spirituelle de la crise actuelle et de l'épreuve décisive que traverse notre Humanité, en chacun comme en tous.

 

Robert Empain. J'apparaîtrai dans la nuée. Tempéra sur carton. 60x80 2025
 

 

   

    C'est pourquoi, nous vous invitons à venir nombreux pour voir exposition de notre travail à la Galerie Grâce, un lieu que nous avons créée en 2003 à Bruxelles, en marge du système de l'art, pour y faire vivre un art spirituel pour les vivants, un art qui vient et nous vient par la grâce de notre Créateur.


Catalogue et prix à la demande à grace.gallery@icloud.com
Merci de votre bienveillante attention 



 

vendredi 6 juin 2025

Des ciels tombés du Ciel dans les yeux et le cœur de Annelies A.A. Vanbelle.

                                    Annelies A.A. Vanbelle est poète, journaliste et critique d'art 

Texte original en néerlandais, traduction français ci-dessous

        In Galerie Grâce in Brussel stellen twee kunstenaars tentoon die ik in mijn hart draag:Robert Empain & Saskia Weyts, toevallig ook een liefdeskoppel. Ze werken afwisselend in Belgie/Frankrijk/Portugal en vooral dat laatste land ademt door in het werk van Saskia, die op een erg vrouwelijke en ontvangende manier creëert, en in nauwe verbinding met de natuur. Robert werkt meer verhalend en mystiek, geschraagd door een grote bijbels-filosofische kennis.


        Het huwelijk van hun werken is zo vanzelfsprekend dat je soms een beetje verdwaalt tussen hun identiteiten, en vergeet wie welk werk heeft gemaakt. Dat heeft vooral te maken met de verfijning die ze delen, met de geestelijke rijkdom waarop ze beiden teren, want hun werk is daarnaast ook heel verschillend. Doch de verstilling van de ziel, die nodig is om werken met dergelijke hoge vibratie te maken, is wel steeds aanwezig.


Saskia Weyts. 2024

    Dat voel je ook meteen als je de galerie binnenstapt — een sfeer die niet van deze wereld is, een puurheid en echtheid die je nog zelden vindt. Zoveel licht... De werken zijn ook zeer bedachtzaam en ritmisch opgehangen, met genoeg ademruimte om ze stuk voor stuk en toch in correlatie te kunnen opnemen. Loop gerust eens binnen als je in hartje Brussel bent de komende tijd, Saskia & Robert zullen je met open armen ontvangen op hun expo ‘Des ciels tombés du Ciel'.

Luisteren naar God, naar wat ons uit de hemelen gegeven wordt, en dat op papier krijgen — het is niet iedereen gegeven.


Saskia Weyts. 2025


   

     La Galerie Grâce à Bruxelles expose deux artistes que je porte dans mon cœur : Saskia Weyts & Robert Empain, qui se trouve être aussi un couple d'amour. Ils travaillent en alternance en Belgique, France et Portugal et ce dernier pays respire dans le travail de la Saskia, qui crée de manière très féminine et très réceptive, en étroite relation avec la nature. Le travail de Robert est plus narratif et mystique, nourrit par des grandes connaissances philosophiques et bibliques

Le mariage de leurs œuvres est tellement évident que parfois on se perd un peu entre leurs identités, et on oublie qui a créé quel travail. 

Il faut essentiellement voir le raffinement qu'ils partagent, leur richesse spirituelle à tous deux alors que leur travail demeure très différent. L'alignement de l'âme est nécessaire ici pour résonner avec une vibration aussi élevée et toujours présente.


Robert Empain. 2025


Robert Empain. 2025

Vous sentez immédiatement en entrant dans la galerie une atmosphère qui sort de ce monde, une pureté et une authenticité rarement trouvées. Tant de lumière... Les œuvres sont également accrochées de façon très réfléchie et rythmé, l'espace de respiration permet de maintenir chaque pièce en elle-même et en corrélation avec les autres.

Si vous êtes au cœur de Bruxelles dans un avenir proche, n'hésitez pas à entrer à la Galerie Grâce, Saskia & Robert vous accueilleront à bras ouverts dans leurs ciels tombés du ciel ! Annelies A.A. Vanbelle